hengstyle:恆隆行

27

October 2022

當期內容

27 October 2022 / 當期內容 /

史上規模最大,2022草率季回來了!400組團隊參展,挑你最喜歡的創作帶回家

文字整理|彭永翔Josh Peng、圖片提供|草率季

每年獨立藝術書展《草率季》,總是吸引一群對出版、文化、藝術領域感興趣的朋友們,在這裡發現充滿各樣腦洞大開奇想實驗的國內外作品。

 

經歷2021因為疫情停辦,2022最自由生猛的草率季(Taipei Art Book Fair)終於盛大回歸,總共邀請超過400個國內外參展單位進駐,是歷年來草率季最大規模,也成為全台最大的獨立藝術書展,將於下週五至日11/4-11/6於華山登場!

 

 

(圖片提供|草率季)

 

今年以「FACE/面盆面紗面對面」為主題,邀請國內外400組團隊一同參與

 

七年來,草率季以書籍為載體,打開了台灣與國際的獨立出版連結,不僅讓更多獨立出版或新生代創作者被看見,也讓我們知道這世界除了主流價值以外,還有許多值得被珍視的觀點。 今年草率季以「FACE/面盆面紗面對面」為主題,呼應過去兩年被迫戴上口罩的大疫生活,同時也回應在社群時代中的自我認同問題,在社群上的我們依然真實嗎?如今隨著疫情逐漸成為新日常、邊界逐漸開放,當你與自己與世界共處時,我們將帶著哪一種面貌跟態度去面對?

 

今年400組團隊來自台灣、泰國、日本、韓國、葡萄牙、義大利等地,囊括海內外藝術平台、出版社、書店,包括:特色小誌、美術書刊、攝影、漫畫、設計、插畫、印刷、刺青不同類型創意品牌,眾多珍稀藏品等待挖掘,像是:德國藝術書店 do you read me 精選藝術書籍及雜誌、西班牙瓦倫西亞藝術書展(Recreo Valencia Art Book Fair )帶來西班牙地區地下小誌、義大利Libri Finti Clandestini + 5X Letterpress 運用活版印刷技術製成的作品、Gato Azul青貓的少量日本手工書、東京團隊Sankaku 發表專注人物探訪的新雜誌《三角》等。

 

此外,今年還舉辦第一屆草率獎(限入選草率季的參展單位參加),由Vogue Taiwan的總編輯孫怡與卵形設計主理人葉忠宜擔任特別評審,五位獲獎者將由草率季贊助免費印製新刊物並協助推廣,不只如此,周邊精彩活動更讓人拍案叫絕,像是為了呼應年度「FACE/面盆面紗面對面」邀請命理專家藉由姓名學、瑪雅、人類圖、紫微斗數,現場替你化解人生的疑難雜症,還有現在街頭幾乎看不到的復古拍貼機,以及「共同創作柱體」邀請參展單位與民眾們成為展場佈置的一份子,透過大型集體繪畫凝聚眾人,將集體作品懸掛在展覽空間,三天都有DJ播放精選私房歌單,喝些小酒、帶點微醺醉意與創作們者一起

chill交流。

 

連續三天不間斷的展覽、市集、講座、工作坊、DJ演出、共同創作等等,11/4(六)-11/6(日)12:00-20:00在華山1914文化創意產業園區 東二ABCD棟,將再一次憑著品味獨具的企劃品味、率性顛覆的策展態度吸引民眾前往朝聖。

 

(圖片提供|草率季)

(圖片提供|草率季)

 

(圖片提供|草率季)

2022草率季有哪些可逛?十大亮點攤位搶先看

 

1. 臺北設計與藝術指導協會(TPadd assoc.)

首度參展的 TPadd assoc. 近年在臺大力推動海報文化。這一次將由臺灣首位獲得 D&AD 藝術指導項目設計師彭星凱領銜 15 位年輕新銳共同展出,並由甫獲莫斯科金蜂獎、蘇格蘭 INTL 大獎的劉育如擔任策展人,邀請創作者一同將海報作為創作表達的媒介。

 

2. Paper Matter 選書吧

2018年創立的藝術單位「PAPER MATTER」,致力於推廣藝術類書籍創作媒材,希望讓大眾認識書籍本身也可以是獨立藝術作品。2020年「PAPER MATTER」成立實體閱覽空間,讓人們進一步親身感受不同的選紙、裝幀與設計,體認到每一本書都可以是完整的創作。這次帶來至少三間全世界深具代表性的藝術出版社──倫敦AMC Books、西班牙Editorial RM、德國Steidl的出版書籍,大家千萬不要錯過。

 

3. Stolen Books(葡萄牙)

偷書是優雅的罪行(To steal a book is an elegant offense),來自葡萄牙的獨立出版單位Stolen Books在網站寫下大膽宣言。藉「偷竊」他人作品(經過作者同意),與知名或新銳藝術家合作,將視覺藝術、電影、攝影、設計、音樂等轉換為出版品,讓我們看到藝術創作的重新詮釋,堅持少量印刷,幾乎每本書都有限版數及作者簽名。包括旅居紐約的葡萄牙籍設計師 Bráulio Amado 最新作品集《2021》、英國3D動畫師/插畫家Jack Sachs《Extra Medium》疫情期間的隨筆速寫、全書手工絹印、限量五十本葡萄牙藝術家 Luis Alegre 《I'm not always of my opinion》,黑暗又極具詩意的敘事作品。

(圖片提供|草率季)

葡萄牙知名獨立出版單位Stolen Books藉「偷竊」他人作品(經過作者同意),與知名或新銳藝術家合作,將視覺藝術、電影、攝影、設計、音樂等轉換為出版品,讓我們看到藝術創作的重新詮釋,堅持少量印刷,幾乎每本書都有限版數及作者簽名,相當值得收藏!(圖片提供|草率季)

 

4. 義大利Libri Finti Clandestini + 5X Letterpress:

專注研究活版印刷技術的雙人組一直以來都擅長將活版應用於海報、筆記本、手作書,甚至是面具上。這次草率季他們帶來最新的活版印刷實驗,包括總量三十本、與藝術家 Jon Ratliff 在大家跨年時闖進廢墟記錄、拍攝、排版、印刷的《First Night Burner》、地下音樂廠牌Petrollina Records合作的海報,及最受歡迎的AAA手工立體書最新刊《天文學》。

 

(圖片提供|草率季)

專注研究活版印刷技術的雙人組Libri Finti Clandestini + 5X Letterpress將帶來最新的活版印刷實驗,與藝術家 Jon Ratliff 在大家跨年時闖進廢墟記錄、拍攝、排版、印刷的《First Night Burner》,總量只有30本。(圖片提供|草率季)

 

5. Robineggpie(韓國)

來自韓國的Robineggpie透過製作書籍和漫畫來呈現敘事,將韓國社會的荒謬和疲勞感編入敘事中。他所繪製的虛擬世界揭露韓國的社會現況,如非洲豬瘟、禽流感、房地產、自殺問題和偽宗教主義等分裂國家的隱喻。

Robineggpie將韓國社會的荒謬和疲勞感編入書籍及漫畫敘事中。(圖片提供|草率季)

 

6. Auracherrybag(泰國)

曼谷的混合媒體插畫家。近期作品著重在展示生活中難忘的時刻,包含人物性格狀態、食物和自然,試圖捕捉和描繪快樂和幸福的積極能量。

 

Auracherrybag之作品。(圖片提供|草率季)

 

7. 太陽龍宮

2020年成立的太陽龍宮,以刺青為主,結合插畫,平面設計與造型牙套(Grillz)等等各類藝術之工作室,由各種不同風格領域的創作者共同組成,所以希望能藉由複數的交流而產生更多的可能性,並致力於連結藝術與青年次文化,進而延伸具品牌意識的各種跨界合作。這次他們將提供現場刺青服務,還有許多尚未在網路公開的刺青線稿!

 

太陽龍宮。(圖片提供|草率季)

 

8. mmmmm+living Park

mmmmm是座公園,裡面有很多隻小生物、還有其他好玩又可愛的東西,希望mmmmm跟公園一樣讓人感到愉悅、幸福、放鬆mmmmm也是小生物走過痕跡、小生物發出的聲音,另外還有mmmmm與3D設計師家葳一同整地建造中的「友園」客廳公園,將在草率季帶來可愛的黏土立體設施以及其它新玩意兒。

 

mmmmm + livingroom Park 之作品。(圖片提供|草率季)

 

9. 蔣雅文

Film Soup──原為一種實驗性拍攝手法,利用高溫浸泡刻意破壞底片感光塗層,以獲得無法預知的結果,這次她加入回憶裡的配方調味:檸檬茶、維他奶、葡萄適、粒粒橙汁、玉泉忌廉,再以福字麵作尾。

 

蔣雅文之攝影作品。(圖片提供|草率季)

 

10. LYY營養影片

LYY營養影片的宗旨是:輕鬆保鮮、營養愉快!這是一個希望可以傳遞輕鬆無負擔的營養價值的小單位,涵蓋超現實、卡通、圖像、影像、音樂、角色扮演、閃亮亮吊飾,跟著LYY的敘事方式一起探險,撞碰出新的營養火花,Let's go!


LYY營養影片的創作涵蓋超現實、卡通、圖像、影像、音樂、角色扮演、閃亮亮吊飾,歡迎走入LYY的異想世界。(圖片提供|草率季)

 

除了有超生猛作品,還有這些超有趣活動

 

1. 工作坊:面對面一生緣畫友會

「面對面一生緣畫友會」工作坊透過隨機安排,邀請來到草率祭的陌生人們凝視彼此的臉來結識一生的情緣,送給彼此的見面禮是:我看你你也看著我,是你畫我我也描繪你的面容。想畫陌生人、交友、找對象皆宜無壓力,不需要有繪畫背景,意料之外的種種可能是我們所期待的,放鬆心情來玩就對了!

 

2. 工作坊:UngCha點點肉

UngCha曾為一名長照職能治療師,因經歷患者與家屬的創傷經驗,決定投身藝術創作,將其作為療癒的載體與出口,作品《義肢》曾被收錄於2021年歐洲獨立藝術雜誌《King Kong Garçon: issue 6 Obsession》裡。這次來到草率祭主持UngCha點點肉工作坊,將身體器官與飲食文化結合,工作坊中將學習製作軟雕塑(布料)的技法,傳授作品《宴席》奧秘,現場將有軟雕塑「菜單」供參與者挑選喜歡的樣式進行製作,快來帶一籠親手做的肉身燒賣回家吧!

 

3. 工作坊:kaynkenchen BODY 叭體

工作坊主持人陳楷恩為服裝設計與視覺創作者,長期合作於Pawnshop Taipei 活動海報設計,現擔任 FU (福) food design 視覺規劃,多次與演藝大咖合作視覺。這次以藝術家擅長的拼貼創作以及對於服裝頭套的專長,帶領大家以人體攝影圖像、色情雜誌等媒材製作拼貼共同創作,參與者將於日後得到楷恩以工作坊作品二次創作的上衣。

 

4. 工作坊:披薩有張臉 FACE TO FACE 來做臉

不管在哪裡、做什麼,吃 PIZZA 都可以是一件很酷的事。披薩有張臉 Pizza Has a Face 為 2019 年成立於大稻埕的獨立 PIZZA 店。這次工作坊將FACE TO FACE 帶你製作自己的臉,現做現烤香噴噴(還可以現吃!),最後還會將大家製作的PIZZA面孔集結成LINE表情貼圖贈送給參與者。

 

5. 講座

連續三天,超過十場以上的講座,邀請民眾與藝術家面對面,不論是「藝術家手製書映射為珍稀/靈光的物件」、「藝術家出版物組配為歷史—政治的檔案」和「藝術家自營出版社的實踐及其生態建構」或是草率季新書發表分享創作心得,讓你與藝術家出版者們面對面,一起認識紙張、印刷技術、自製小誌技巧,甚至教你安排出版規劃,把握機會與藝術出版各環節面對面,吸收第一手資訊。

 



【2022 草率季「FACE/面盆・面紗・面對面」】

時間:2022年11月4日 (五) – 2022年11月6 日(日),每天12:00–20:00

地點:華山1914文化創意產業園區 東二 ABCD棟

官網(含購票網址):https://taipeiartbookfair.com/

售票:

■ 預購票 $320|10/1-11/3

■ 團體票 $300|10/1-11/3

■ 當日票 $350|11/4-11/6 註:以上皆為單日票,團體票為八人以上。

工作坊報名:

■ 面對面一生緣畫友會 https://forms.gle/cjoki4xtE5kekzmK8

■ UngCha點點肉 https://forms.gle/jHsT3FvNxtA9bu2r5

■ kaynkenchen BODY 叭體 https://forms.gle/JCfjg24Yr74ChEv7A

■ 披薩有張臉 FACE TO FACE 來做臉 https://forms.gle/84F2ENtVKJphyk128

更多資訊:

官方粉專:https://www.facebook.com/taipeiartbookfair/

防疫說明:好久沒有露臉,參與草率季請記得仍需全程配戴口罩,保持社交距離。

你想第一個知道我們的最新產品和新聞?

立即訂閱電子報,享有第一手最新優惠資訊